20 janvier 2010

Nicolas Sarkozy se fait "habiller pour l'hiver " par la BBC !

Nous le savons tous : Notre Président souhaite prouver sa stature internationale.

Les media et la communication de l'Elysée aiment nous montrer en permanence son activisme et son rôle de "réformateur"ou de "refondateur" de la planète.

Mais comment est ce vu de l'étranger ?

Un article de Paris Match nous indique quels sont les points forts et faibles de sa popularité internationale :

"Sarkozy ? Il a une femme formidable !" Si le président français est très connu à l’étranger, il le doit d’abord à… son épouse ! "Les médias anglais sont fascinés par elle", témoigne Andrew Grice, de «The Independent». "Carla fait beaucoup pour la renommée de Sarkozy en Allemagne", confirme Anne Seith, de «Spiegel online».

Aux Etats-Unis, "les apparitions de Michelle et Carla nous excitent bien plus que celle de Barack et Nicolas", renchérit Jonathan Weisman, du très sérieux «Wall Street Journal». Même au Japon, le mariage avec Carla Bruni "suscite de la curiosité. Elle est plus populaire que lui", explique Go Kamoshida, de la télévision publique NHK. Elle n’en reste pas moins une figure élégante qui a dégourdi Sarkozy», nuance Marina Valensise, de «Il Foglio».

Est-ce grâce à son union avec Carla ? Toujours est-il que le président français incarne, pour le journaliste russe Alexander Kolesnichenko, de l’hebdomadaire «Argumenti i facti», «l’archétype du mâle français». Voire du «macho latin», selon l’Allemande Anne Seith, qui le compare à Berlusconi dans sa manière de «toucher» ses homologues étrangers. ... / ... "

Et d'ajouter du côté négatif : " .../ ... Les Anglais ont été très vexés que la Reine n’ait pas été invitée aux cérémonies du Débarquement», rappelle Andrew Grice ... / ... "

Est ce pour se venger du loupé des cérémonies du débarquement ou, parce que de tous temps, la France et la Grande Bretagne ont échangé des "amabilités" qui nous ont amené à écrire : " L'Anglais : un monsieur qui gêne les autres chez lui, mais qui ne se gêne pas chez les autres " ... / .. " ou : " En outre, non seulement le soldat anglais chante, mais mieux encore il joue de la cornemuse ... / ... " - Source Caricatures

Que la très célèbre BBC, réalisant son palmarès annuel des “Most Annoying People 2009″ (les personnalités les plus irritantes du 2009) se moque ouvertement de notre Président en évoquant sa façon de vouloir paraître plus grand (par la taille) qu'il n'est ! - Vidéo ci-dessous (sous titrée en français de plus !)



Devons nous considérer que cet "outrage" doit faire renaître les vielles rancunes et phrases du type : "Les «rosbifs» sont hypocrites, mal fagotés, boivent trop de bière et assaisonnent tous leurs plats de sauce à la menthe" qui devrait appeler en représailles : " Les «Froggies», sont arrogants, sales, infidèles, impolis et toujours en grève."

Car, comme le rappelle l'Express, le contentieux est lourd : " Pas facile de faire l'impasse sur une rivalité séculaire lorsque la gare d'arrivée de l'Eurostar s'appelle Waterloo! Guillaume le Conquérant, Jeanne d'Arc, la guerre de Cent Ans, les batailles napoléoniennes, la course aux colonies: depuis toujours, l'Anglais est l'ennemi héréditaire. «Fils d'Anglais» était une insulte très répandue au Moyen Age. Chez les marins, l'anglophobie se transmet de génération en génération: de Trafalgar (1805) à Mers el-Kébir (1940), quand la flotte britannique coule une escadre française par crainte qu'elle ne tombe entre les mains des Allemands, le spectre des défaites plane encore, survivance du mythe de la perfide Albion, né au XVIIIe siècle. ... / ... "

Dans l'immédiat, l'Elysée ou le quai d'Orsay ne semblent pas avoir réagit. Mais, peut-on imaginer que notre Président puisse défier Gordon Brown, par exemple, sur un ring de boxe, pour venger cet affront ?

Car, il existe des précédents !

En 1960, Le boxeur français Alphonse Halimi, en battant l'Irlandais Freddie Gilroy (dont il était persuadé qu'il était anglais) s'empara du micro et hurla sa fierté : "J'ai vengé Jeanne d'Arc !"

Alors, à quand une rencontre "réparatrice" retransmise exclusivement en cas de victoire de notre Président ?

L'identité nationale étant en jeu : Envoyez la Marseillaise ....

Information et traduction
Guy Birenbaum
Source
Don't MISS
Crédit photo
Jour de Femmes




2 commentaires:

tingting a dit…

je vous remercie pour ce partage d'un article de Nice.
authentic nike shoes
discount puma shoes whosale
discount nike shoes whosale
cheap nike shoes
discount nike shoes
discount puma shoes
nike mens shoes
nike womens shoes
nike childrens shoes
puma mens shoes
puma womens shoes
chaussures puma
puma speed cat
Nike Tn Chaussures
requin tn
nike shox
puma shoes
puma CAT
puma basket
puma speed
baskets puma
puma sport
puma femmes
puma shox r4 torch
nike air max requin
nike shox r3
shox rival r3
tn plus
chaussures shox
nike shox r4 torch
air max tn requin
nike tn femme
pas cher nike
tn chaussures
nike rift
nike shox nz
chaussures shox
nike shox rival
shox rival
chaussures requin
jeans online
cheap armani jeans
cheap G-star jeans
cheap ugg boots

baobao a dit…

There was this guy who believed very much in true love and decided to take his time to wait for his right girl to appear.
nike shox nz shoes
cheap nike shox nz shoes
nike shoxs
Chaussures puma
wholesale nike shox nz shoes
cheap ugg boots
nike womens shoes
hommes nike chaussures
femmes nike
mens puma shoes
hommes puma chaussures
femmes puma chaussures
Nike Air Max 360 chaussures
Nike Air Max 90 Chaussures
Nike Air Max 95 Chaussures
Nike Air Max Ltd Chaussures
nike shox
Nike Max Tn Chaussures
nike 360 air max
nike running shoes
NIKE air shoes
nike shox nz shoes online store
nike air max
Nike Air TN Spider Chaussures
Nike Max Plata Chaussures
Nike R4 Plating Chaussures
Nike Shox Rival Velcro
Nike Shox Deliver Chaussures
Nike Shox Classic Chaussures
Nike NZ Plating Chaussures
wholesale nike shoes
nike shox torch
sneakers shoes
Nike Tn
discount nike shoes
nike shox r4
tn dollar
cheap nike shoes
nike tennis shoes
cheap nike shox
free shipping shoes
Paypal Credit card Accept
nike shoes
nike discount shoes
cheap puma shoes
nike shox shoes
chaussures nike
nike free shoes
buy shoes online
You may painfully regret, only to realise that it is too late.